Keine exakte Übersetzung gefunden für سعر صفقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سعر صفقة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - It's 10% usually. - Of the purchase price?
    نحصل على 10% في الغالب - من سعر الصفقة ؟ -
  • Consequently, the seller should only pay interest on the price difference for the cover transaction (half of the goods).
    وبالتالي رأت أنه لا ينبغي للبائع أن يدفع إلاّ الفائدة على فرق السعر للصفقة البديلة (أي نصف البضاعة).
  • If the conditions for application of article 75 are satisfied, the aggrieved party may recover “the difference between the contract price and the price in the substitute transaction”.
    إذا ما استوفيت شروط انطباق المادة 75، جاز للطرف المتضرر الحصول على "الفرق بين سعر العقد وسعر الصفقة البديلة".
  • Talk them down, or I'm pulling the line.
    ،أقنعهم بتخفيض السعر وإلا سأنهي الصفقة
  • A bargain at triple the price. Take a look.
    صفقة سعرها مضاعف .ثلاثة مرّات، ألقي نظرة
  • Whereas article 75 calculates damages concretely by reference to the price in a substitute transaction, article 76 calculates damages abstractly by reference to the current market price.
    وبينما تحسب المادة 75 التعويض على أساس عملي بالرجوع إلى سعر الصفقة البديلة، تحسب المادة 76 التعويض على أساس نظري بالرجوع إلى السعر الجاري في السوق.
  • / E2(6) report, paragraph 88. For the compensable periods for contracts with parties in other locations, see paragraph 46 above.
    "(أ) إذا أعاد صاحب المطالبة بيع البضائع بطريقة معقولة وفي غضون فترة زمنية معقولة، يكون مبلغ التعويض هو الفرق بين سعر العقد الأصلي وسعر صفقة إعادة البيع البديلة.
  • I got a bad deal, the price of gold went up.
    ،حصلت على صفقة سيئة .سعر الذهب إرتفع
  • He can afford the deal at the price we're selling.
    يستطيع أن يتم الصفقة بالسعر الذى سنبيع به
  • It's a very nice house, and the price is reasonable. [Laughs] Reasonable?
    إنه منزل جميل والسعر معقول - !معقول؟ صفقة رابحة -